Kazan Federal Üniversitesinde Kazan Hakkında Kısa Öykü Yarışmasının Kazananları Ödüllendirildi
Kazan Federal Üniversitesi bünyesindeki Filoloji ve Kültürlerarası İletişim Enstitüsü’nde (İFMK KFU), yabancı öğrenciler için düzenlenen “Kazan Hakkında” başlıklı kısa öykü yarışmasının kazananları ödüllendirildi.
Yarışma, üniversitenin Yabancı Dil Olarak Rusça (RKI) Bölümü tarafından organize edildi ve 8 Kasım 2025 – 19 Ocak 2026 tarihleri arasında gerçekleştirildi. Ödül töreni ise 12 Şubat 2026 tarihinde yapıldı.
Yarışmanın bilgi ortakları arasında KFU’ya bağlı N. İ. Lobaçevskiy Bilimsel Kütüphanesi, “Avrora” edebiyat ve sanat dergisi (Saint Petersburg), “Steklograf” yayınevi (Moskova), Tataristan Cumhuriyeti Gençlik İşleri Bakanlığı, “Kazan” sanat dergisi (Kazan) ve “İdel” gençlik dergisi (Kazan) yer aldı.
Ödül törenine, İFMK KFU Yabancı Dil Olarak Rusça Bölümü öğretim üyeleri, N. İ. Lobaçevskiy Bilimsel Kütüphanesi’nin baş kütüphanecisi, yarışmanın bilgi ortakları ile birlikte İFMK KFU ve Gazetecilik ve Medya Enstitüsü öğrencileri katıldı.
28 Ocak 2026 tarihinde yarışmaya ilişkin çevrim içi bir tartışma oturumu da düzenlendi. Organizasyon komitesi, tartışmanın canlı, ilham verici ve içerik bakımından zengin geçtiğini belirtti.
Yarışmada dereceye giren eserler hakkında eleştirel değerlendirme, edebî ve dilbilimsel analiz ile kapsamlı yorumlar sunan öğretim üyelerine özel teşekkür edildi. Değerlendirmelerde, eserlerin özgünlüğü, samimiyeti, ulusal renk ve sanatsal imgeler açısından zenginliği ile anlatım biçimlerinin bireyselliği özellikle vurgulandı.
- İ. Lobaçevskiy Bilimsel Kütüphanesi temsilcisi tarafından yapılan kapsamlı değerlendirmede ise tüm eserlerin içtenlik ve kişisel bakış açısıyla kaleme alındığı ifade edildi. Kazan’ın metinlerde yalnızca bir şehir değil, yazarların duygusal bağ kurduğu canlı bir mekân olarak tasvir edildiği belirtildi. Çalışmalarda sembolizm, felsefi yorum, duyusal ve gündelik yaşam unsurları ile kişisel deneyimler üzerinden anlatım gibi farklı yaklaşımların öne çıktığı kaydedildi. Şehrin, anlatıcının dönüşümünde aktif bir unsur olarak yer aldığı ifade edildi.
Genel değerlendirmede, kazanan öğrencilerin eserlerinin sanatsal açıklık, dilsel zenginlik ve özgün kompozisyon özellikleriyle dikkat çektiği belirtildi.
Yarışma sonucunda sekiz eser öne çıktı:
Li Jiawei (“Hafızanın Canlandığı Yer”),
Wu Weijun (“Kazan’da Bauman Caddesi’nde”),
Zhang Yuxiao (“Bin Yüzlü Sokak”),
Zhang Ji (“Eski Avlunun Büyüsü”),
Li Jiahao (“Kazan’daki İlk Sonbahar Günüm”),
Wang Chunyu (“Soğuk ve Sıcak”),
Cao Rongna (“Kazan’da Yürüyerek”),
Malika Joraeva (“Kazan Hakkında”).
Bu eserlerin önümüzdeki ay içinde Filoloji ve Kültürlerarası İletişim Enstitüsü’nün internet sitesinde ve yarışmanın bilgi ortaklarının edebiyat-sanat dergilerinin elektronik versiyonlarında ve sosyal medya sayfalarında yayımlanacağı bildirildi. Metinlerin Rusça ve yazarların ana dillerinde yayımlanması planlanırken, bazı dijital platformlarda filologlar, çağdaş yazarlar ve editörler tarafından hazırlanmış özel editoryal ve sanatsal düzenlemelerle sunulabileceği ifade edildi. Organizasyon komitesi, yarışmanın yeni fikirler, projeler ve iş birlikleri için verimli bir zemin oluşturduğunu vurguladı.
“Kazan Hakkında” kısa öykü yarışmasının kazananları şu şekilde açıklandı:
Zhang Yuxiao birinci oldu.
Zhang Ji ve Wang Chunyu ikinci sırayı paylaştı.
Li Jiawei üçüncü oldu.
Editör Yorumu
Kazan Federal Üniversitesi bünyesindeki Filoloji ve Kültürlerarası İletişim Enstitüsü’nün düzenlediği “Kazan Hakkında” kısa öykü yarışması, akademik dil eğitiminin kültürel üretimle nasıl entegre edilebileceğini gösteren nitelikli bir örnek sunuyor. Yabancı öğrencilerin Rusça ifade becerilerini sanatsal üretim üzerinden geliştirmesi, klasik dil öğretiminin ötesine geçen deneyimsel bir model ortaya koyuyor.
12.02.2026